Cayó en la trampa tendida por la policía. 他落网了。(tā luò wǎng le.)
Él hizo pintadas en el coche de policía durante la manifestación. 示威的时候,他对警车喷漆。(shì wēi de shí hào ,tā duì jǐng chē pēn qī .)
Él salió de la cárcel la semana pasada. 他上星期才出狱。(tā shàng xīng qī cái chū yù .)
Ella le siguió la pista durante una semana entera. 她跟踪了他一个礼拜。(tā gēn zōng le tā yí gè lǐ bài .)
Esta man1ana, la policía procedió a la detención del cerebro del asunto. 今天早上,警方把本案首脑逮捕了。(jǐng fāng bǎ běn àn shǒu nǎo dài bǔ le.)
Este chico pasó un an1o en la casa de rehabilitación. 这孩子在感化院度过了一年。(zhè hái zi zài gǎn huà yuàn dù guò le yì nián .)
Fue cogido por la policía. 他被警方逮住了。(tā bèi jǐng fāng děi zhù le.)
Ha sido arrestado en la calle. 他当街被逮。(tā dāng jiē bèi dǎi .)
La brigada antiterrorista ha desartiulado un coche bomba. 反恐小组刚拆除了一个汽车炸弹。(fán kǒng xiǎo zǔ gāng chāi chú le yí gè qì chē zhà dàn .)
La comisaría está en esa bocacalle. 警察局就在那个路口。(jǐng chá jú jiù zài nà gè lù kǒu .)
La Mafia ha vuelto a cometer un crimen. 黑帮又做案了。(hēi bāng yòu zuò àn le.)
La policía interrogó a los dos sospechosos acusándoles de haber bebido y violado la ley de Tráfico de Carreteras. 警察在询问两个疑似酒后驾车且违反道路。(jǐng chá zài xún wèn liǎng gè qiě wéi fǎn dào lù .jiāo tōng fǎ de jiā huo.)
La policía registró a una redada de traficantes. 警方对一帮毒品贩子进行搜查。(jǐng fāng duì yī bāng dú pǐn fàn zǐ jìn xíng sōu chá .)
La vigilancia había requerido la presencia de más de cincuenta policías. 本次行动耗了五十名以上的警力。(běn cì xíng dòng hào le wǔ shí míng yǐ shàng jǐng lì .)
Lo detuvieron y luego lo metieron en la cárcel. 他们捉到他,并把他送进监狱。(tā men zhuō dào tā ,bìng bǎ tā sòng jìn jiān yù .)
Los adolescentes menores de edad son juzgados por un tribunall tutelar de menores. 未成年人均由青少年庭法官审判。(wèi chéng nián rén jūn yóu qīng shào nián tíng fǎ guān shěn pàn .)
Los gángsteres están muy bien organizados. 盗匪的组织相当严密。(dào fěi de zǔ zhī xiāng dāng yán mì .)
Los vándalos lo pillaron todo. 全都被暴徒给砸烂了。(quán dōu bèi bào tú gěi zhá làn le.)
Me han quitado los cheques de viajey el pasaporte. 我的旅行支票和护照被偷了。(wǒ de lǚ xíng zhī piào hé hù zhào bèi tōu le.)
Me pegaron cuatro tiros los polis. 警察向我开枪。(jǐng chá xiàng wǒ kāi qiāng .)
¡Cuidado con la poli! 小心,警察(来了)!(xiǎo xīn ,jǐng chá (lái le)!)