|
Sinograma « 种 »
Diccionario de Sinogramas
20 000 caracteres, 90 000 palabras, buscar por radicales, pinyin...
Métodos de entrada - WubiTKHH
- CangjieHDL
- Bishun312342512
- Sijiao25906
- UnicodeU+79CD
种 (種) chóng 〈形〉
(1) 幼稚 [young;childish]
ex:种,稚也。——《玉篇》
(2) 另见 zhǒng;zhòng 种 (種) zhǒng - Sentido general
- Definiciones
- Palabras
- Vocabulario
◎ 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位：物～。～差（chā），
◎ 植物果实中能长成新植物的部分，又泛指生物传代繁殖的物质：～子。～禽。～畜。撒～。配～。
◎ 具有共同起源和共同遗传特征的人群：人～。～族。
◎ 量词，表示类别、式样：～～。两～人。
◎ 指胆量或骨气：有～。没～。
◎ 姓。 Sustantivo 植物的种子 [seed]
诞降嘉种。——《诗·大雅·生民》
其谷宜五种。谓黍、菽、麦、稻也。——《周礼·职方氏》
种不得下。——《汉书·沟洫志》。注:“五谷之子也。”
宁有种乎?——《史记·陈涉世家》
黄芩之种。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 又如:点种(点播种子);种籽(即种子);种食(谷种种粮食);种粮(谷物的种子);种实(即种子);种粒(犹种子);种子田(也叫“留种田”) 人的种族或其他生物的族类 [clan;breed;strain]
种马一物。——《周礼·校人》
单于一平荡,种落自奔亡。——李白《出自蓟北门行》 又如:种落(部族居住的地方);种人(同种族的人);种落(种族部落);种众(同一种族的群众);种号(种族名号);种诛(族诛);种豪(种族中的豪强);种辈(同一种族的人);种孽(对非我种族的蔑称);种界(种族的界限);种性(种属的特性) 人种 [race]
本以救国救种为志。——孙中山《建国方略之一》 又如:黄种人;白种人;黑种人;有色人种;蒙古人种;灭种 种类;类别 [sort;kind]
序六艺为九种。——《汉书·艺文志》 又如:剧种;兵种;工种;军种;种切(种种切切,一切的意思);种别(类别);种类(类别) 即物种 [species]。生物分类系统上所用的基本单位。如:种火(火种) 另见 chóng;zhòng
拌种 ( 拌種 ) bàn zhǒng [mix the seeds with pesticides;seed dressing] 将杀菌剂、杀虫剂或刺激素等拌入种子(后进行播种) 变种 ( 變種 ) biàn zhǒng [variety;mutation] 生物分类学上指物种以下的分类单位,在特征上和原种有一定差别 比喻形式上与原有事物有所不同而实际上并无区别的思想、流派等
兵种 ( 兵種 ) bīng zhǒng [arms of the services] 军种内部的分类。如:步兵;炮兵;航空兵;雷达兵等 播种 ( 播種 ) bō zhǒng 采种 ( 採種 ) cǎi zhǒng 蚕种 ( 蠶種 ) cán zhǒng 传种 ( 傳種 ) chuán zhǒng [propagate;reproduce] 动植物繁衍后代
养马要选择优良的品种来传种 纯种 ( 純種 ) chún zhǒng [purebred] 指纯种动物,尤其是有谱系记录的纯种后代 断种 ( 斷種 ) duàn zhǒng [heirless] 断了后代;绝种
这种动物几乎断种了 各种 ( 各種 ) gè zhǒng [all sorts of] 多种
各种领域
各种形状 工种 ( 工種 ) gōng zhǒng [type of work in production] 工矿企业中按生产劳动的性质和任务而划分的种类,如钳工、车工、铸工等 火种 ( 火種 ) huǒ zhǒng [kindling] 火源;能引火之物
七运会文明火种取自深圳 祸种 ( 禍種 ) huò zhǒng [one causing the trouble] 指引起灾祸的人或事物 几种 ( 幾種 ) jǐ zhǒng [several] 指相似项目的不同或区别
她懂得几种语言 浸种 ( 浸種 ) jìn zhǒng [seed soaking] 处理农作物的一种方法。为了使种子发芽快,在播种前用温水或冷水浸一定时间。用一定温度的水浸种还有预防某些病害的作用 警种 ( 警種 ) jǐng zhǒng [police classification] 警察所分的基本类别,一般按其任务分为户籍、交通、消防、治安、刑事、司法、铁道、边防、外事、经济、武装等警种
经济民警是一个新警种 剧种 ( 劇種 ) jù zhǒng [type of drama; genre of drama] 我国民族戏曲的种类,如京剧、评剧、豫剧等 戏剧艺术的种类,如话剧、戏曲、歌剧、舞剧等
绝种 ( 絕種 ) jué zhǒng [become extinct] 通常指消灭一个种族、家族、物种或生长物,采取的方法往往是破坏或除去某种东西进行繁殖的手段
这种枝叶繁茂的杨梅树…几乎绝种了 军种 ( 軍種 ) jūn zhǒng [armed services] 军队在其组成上,按照军队主要武器装备的不同性能和作战活动空间环境以及任务等的不同所作的基本区分。成分为陆军、空军、海军,有的还有防空军、战略火箭军。军种包括若干个兵种和专业兵种 良种 ( 良種 ) liáng zhǒng [better strains of seed;improved variety;fine seed strain; high-quality seed; picked seeds; fine breed] 优良的品种
良种奶牛
玉米良种 劣种 ( 劣種 ) liè zhǒng [inferior strain (breed;stock)] 经济价值不大的动、植物品种 留种 ( 留種 ) liú zhǒng [have seed stock; reserve seed for planting] 留存种子 灭种 ( 滅種 ) miè zhǒng [genocide]∶种族被消灭 [die out]∶绝种
谬种 ( 謬種 ) miù zhǒng [error]∶荒唐、错误的言论,流派等 [bad egg] 〈口〉∶坏蛋——骂人语
孬种 ( 孬種 ) nāo zhǒng [coward] 〈方〉∶坏蛋;胆小鬼(骂人的话) 孽种 ( 孽種 ) niè zhǒng [root of trouble] 犹言坏种。又昵称。含有既厌烦又怜爱的意思。多指情人或子女 配种 ( 配種 ) pèi zhǒng [breeding] 使雌雄动物的生殖细胞结合以繁殖后代,分天然交配和人工授精两种 品种 ( 品種 ) pǐn zhǒng [breed;strain;variety]∶通过人工选择,在生态和形态上具有共同遗传特征的生物体
优良品种
品种纯度 [variety]∶泛指产品的种类
增加花色品种
情种 ( 情種 ) qíng zhǒng [an affectionate person] 感情特别丰富的人;对所爱恋的对方特别钟情的人(多指男子) 曲种 ( 曲種 ) qǔ zhǒng [sort of quyi] 曲艺艺术的种类。粗计中国流行于各地的曲艺约四五百种,有说的、唱的、又说又唱的、似说似唱的多种样式 人种 ( 人種 ) rén zhǒng [race] 人类的分支,它具有能由后代遗传的并足以鉴定它为一个独特的人类类型的特征 树种 ( 樹種 ) shù zhǒng [species]∶树木种类
落叶树种 [seed]∶树木种子
保留树种 [plant]∶种植
教民树种畜养五谷六畜
税种 ( 稅種 ) shuì zhǒng [categories of taxes] 国家征税的种类,诸如营业税、个人所得税等 特种 ( 特種 ) tè zhǒng [special type;particular kind]∶同类事物中特殊的一种
特种刑事犯 [special]∶特殊种类的
特种战争
特种技术部队
特种刑事案件
物种 ( 物種 ) wù zhǒng [species] 生物分类的基本单位。物种是由共同的祖先发展而来的,是生物继续进化的基础。不同物种的生态特点不同 选种 ( 選種 ) xuǎn zhǒng [seed selection] 选择供繁殖用的优良品种 异种 ( 異種 ) yì zhǒng [xenoplastic]∶在远亲缘的个体间出现的
在不同属的植物间异种嫁接的成功是稀有的 [xenogenic]∶移植免疫学中提供者与受者不属同一物种
有种 ( 有種 ) yǒu zhǒng [those who have guts] 有气魄,有胆量 语种 ( 語種 ) yǔ zhǒng [classification of language] 语言的种类,指某种语言
你在外语学院学的什么语种 育种 ( 育種 ) yù zhǒng [seed cultivation;breeding of seeds] 用人工方法选育动、植物的新品种 杂种 ( 雜種 ) zá zhǒng [hybrid]∶杂交产生的子代种系
无取杂种。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 [bastard;son of a bitch]∶粗鲁的骂人话
籽种 ( 籽種 ) zǐ zhǒng 白种人 ( 白種人 ) bái zhǒng rén [Caucasian;paleface;whiteman (woman)] 人类中白色人种的成员,根据依照体质特征(如皮肤颜色、头发形状和骨骼特征)而不考虑语文或文化进行的分类法,与尼格罗人种、蒙古人种和其他人种并列在一起 播种机 ( 播種機 ) bō zhǒng jī [seed planting machine;seeder] 用以播种的农业机械 黄种人 ( 黃種人 ) huáng zhǒng rén [yellow;the yellow race] 黄皮肤的人 包衣种子 ( 包衣種子 ) bāo yī zhǒng zi [capsuled seed] 在其表面通过人工方法加一层胶囊包裹起来的种子。在这层胶囊中加入了农药、肥料、除草剂以及植物生长调节物质及弱毒病毒等,以保护和催进发芽及发育,大大提高种子的萌发率 丙种射线 ( 丙種射線 ) bǐng zhǒng shè xiàn [gamma ray] 镭和其他一些放射性元素的原子放出的射线。也叫“伽马射线”。通常写作γ射线 多种多样 ( 多種多樣 ) duō zhǒng -duō yàng [manifold]∶多方面的;五花八门
人们的多种多样的需要 [many and varied]∶各种各样的或有变化的
阶级斗争的形式是多种多样的
各种各样 ( 各種各樣 ) gè zhǒng -gè yàng [a great variety of]∶具有多种多样的特征
各种各样的设备 [different]∶具有各不相同的种类
各种各样的人
蒙古人种 ( 蒙古人種 ) Měng gǔ rén zhǒng [Mongoloid] 发源于亚洲的一种种族,通常以人类的主要种族种类之一而著称,包括亚洲北部与东部的民族、马来西亚人、爱斯基摩人、通常还包括美洲印地安人在内,他们具有黄肤、粗黑直发、稀少的胳腮胡、矮小身材、圆头、鼻小而颧骨突出的宽扁脸以及带有内眦赘皮的眼睛等特点 乙种粒子 ( 乙種粒子 ) yǐ zhǒng lì zǐ [beta particle] 某些放射性物质衰变时放射出来的高速运动的电子,带负电,运动速度高的接近光速。也叫“β粒子” 乙种射线 ( 乙種射線 ) yǐ zhǒng shè xiàn [beta ray] 放射性物质衰变时,放射出来的乙种粒子流,有穿透能力,能穿透几厘米厚的铝板,并能使气体电离,使照相胶片感光。也叫“β射线” 有色人种 ( 有色人種 ) yǒu sè rén zhǒng 欧罗巴人种 ( 歐羅巴人種 ) ōu luó bā rén zhǒng [European race] 即“白种人”,与黄种人、黑人并称“世界三大人种”。其特征为肤色很淡,头发呈波形,鼻梁高。广泛分布于欧洲、美洲及西亚、南亚地区 尼格罗-澳大利亚人种 ( 尼格羅-澳大利亞人種 ) Ní gé luó -Aò dà lì yà rén zhǒng [Negrillo-Australian race] 世界三大人种之一，皮肤黝黑，嘴唇厚，鼻子宽扁，头发鬈曲，分布区域包括非洲，澳州及南亚热带地区。
种 (種) zhòng - Sentido general
- Definiciones
- Palabras
- Vocabulario
◎ 把种子或幼苗等埋在泥土里使生长：～地。栽～。 Verbo (形声。从禾,中(重)声。本义:播种;散布) 同本义 [sow]
种,先种后熟也。——《说文》
黍稷种稑。——《诗·大雅·閟宫》
而生种稑之种。——《周礼·内宰》
种之黄茂,实方实苞。——《诗·大雅·生民》
慎其种,勿使数,亦无使疏。——《吕氏春秋·辩土》
仲秋乃劝种麦。——《礼记·月令》
一丘之禾,则后种者晚实。——《梦溪笔谈·采草药》
皋陶迈种德,德乃降,黎民怀之。——《书·大禹谟》 又如:种田;种子(下种);种惠(施予恩惠);种祸(埋下祸根);种福(积福);种祉(赐福);种毒(埋下毒根) 种植;栽种 [grow;plant;cultivate]
东西植松柏,左右种梧桐。——《乐府诗集·焦仲卿妻》
条桑腊月下,种杏春风前。——唐· 王维《送六舅归陆浑》 又如:种瓜(栽植瓜果);种菜(种植蔬菜);种栽(犹栽种);种插(插枝栽种);种殖(栽种繁殖);种瓜得瓜(比喻有其因必得其果) 繁殖;养育 [breed;bring up]
以肥其身,以种其子孙。——唐· 韩愈《祭鳄鱼文》 又如:种鱼(养鱼) 移植;接种 [transplant;inoculate]
种痘而愈,遂传于世。——《医宗金鉴》 又如:种齿(镶补牙齿);种牙(修镶牙齿) 培养;培植 [foster;train]
明州江瑶柱有二种,大者江瑶,小者沙瑶,然沙瑶可种,逾年则成江瑶矣。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》 又如:种学(培养学识);种学积文(培养学识,积累文才);种智(佛教语。“一切种智”的省称);种觉(佛教语。佛证一切种智而大觉圆满,故名) 另见 zhǒng;chóng
|
