diccionario es-cn sitio
Club China
¡Más de
50 000
miembros!
Carácter
(13 trazos)
Radical
(+8 trazos)
Pinyin
Métodos de entrada
  • WubiDRTF
  • CangjieMRHHJ
  • Bishun1325132511312
  • Sijiao16640
  • UnicodeU+7891
碑 (碑) bēi
  • Sentido general
  • Definiciones
  • Palabras
  • Vocabulario
◎ 刻上文字纪念事业、功勋或作为标记的石头:石~。丰~。墓~。口~。~文。~碣。~刻(刻在碑上的文字或图画)。~拓(tà )。~帖。~林。里程~(a.设于道路旁边用以记载里数的标志;b.喻在历史发展进程中可以作为象征或标志的大事)。有口皆~。
Sustantivo
  1. (形声。从石,卑声。本义:古时宫、庙门前用来观测日影及拴牲畜的竖石)
  2. 竖石 [upright stone]
    碑,竖石也。——《说文》
    上当碑南陈。——《仪礼·聘礼》。注:“宫必有碑,所以识日景引阴阳也。宗庙则丽牲焉以取毛血。其材,宫庙以石,窆用木。”
    公室设丰碑。——《礼记·檀弓》
    君牵牲…既入庙门,丽(拴)于碑。——《礼记·祭义》
  3. 石碑。石上刻着文字,作为纪念物或标记,也用以刻文告。秦代称刻石,汉以后称碑 [stone tablet]
    碑,被也。此本葬时所设也。施鹿卢以绳被其上,引以下棺也。臣子追述君父之功,美以书其上,后人因焉。无故建于道陌之头显见之处,名其文就谓之碑也。——《释名·释典艺》
    有碑仆道。——宋· 王安石《游褒禅山记》
    有碑载其事。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
  4. 又如:楔形碑;碑文;碑记;石碑;丰碑;界碑;路碑;墓碑;里程碑
  5. 碑文,文体的一种 [inscription]。如:碑拓(碑刻的拓本)
  • 碑额 ( 碑額 ) bēi 'é
    [top part of a tablet] 碑首。碑头及其题字
  • 碑记 ( 碑記 ) bēi jì
    [a record of events inscribed on a tablet] 刻在碑上的记事文章
  • 碑碣 bēi jié
    [stone tablet]∶碑刻的统称
    荆楚碑碣皆协所书。——《南史·颜协传》
  • 碑刻 bēi kè
    [inscriptions on a tablet] 刻在碑上的文字或图画
  • 碑林 bēi lín
    [the Forest of Steles] 众多石碑竖立如林之地
    长安旧府学内有碑林,萃石刻六百余种
  • 碑铭 ( 碑銘 ) bēi míng
    [inscriptions on a tablet] 碑文和铭文。有韵的碑文,叫铭
  • 碑帖 bēi tiè
    [a rubbing from a stone inscription] 石碑的拓本
  • 碑亭 bēi tíng
    [stele pavilion] 对石碑起保护作用的亭子
  • 碑文 bēi wén
    [inscription on a tablet] 刻在石碑上的文词
  • 碑志 ( 碑誌 ) bēi zhì
    [a record of events inscribed on a tablet] 碑文和墓志
  • 碑座 bēi zuò
    [pedestal of the tablet] 碑下的石座儿
  • 碑座儿 ( 碑座兒 ) bēi zuò r
    同"碑座"。
  • 丰碑 ( 豐碑 ) fēng bēi
    [monument;(fig) monumental work] 高大的石碑,比喻不朽的杰作,伟大的功业,有永久价值的证物或著名的事例,尤指值得记载或保存的艺术上或智慧上的成就
    记德丰碑,所以垂名迹于不朽,树风声于没世。——《隋书·杨素传》
  • 界碑 jiè bēi
    [boundary tablet(mark;marker)] 作为地界标志的石碑
  • 口碑 kǒu bēi
    1. [public praise]∶指人们口头上的赞颂
    2. [opinions]∶泛指众人的议论;群众的口头传说
      百年后,口碑已没,而著作常存
    3. [oral idiom]∶亦指社会上流传的口头熟语
      口碑流传
  • 墓碑 mù bēi
    1. [tombstone;ledger]∶平放在坟墓上的碑文石;坟墓的台石
    2. [gravestone]∶树于坟墓之上或附近的石碑,其上刻有死者姓名和纪念死者的碑文
  • 诗碑 ( 詩碑 ) shī bēi
    [poem tablet] 名胜中刻诗的石碑
  • 石碑 shí bēi
    [stone tablet] 刻着文字或图画、竖立起来作为纪念物的石头
  • 魏碑 wèi bēi
    [tablet inscriptions of the Northern Dynasties (386-581)] 北朝碑刻的统称,其特点是笔力、字体强劲,是后世书法的一种楷模
  • 纪念碑 ( 紀念碑 ) jì niàn bēi
    [monument;cenotaph;column] 为纪念已故人物或大事件而建立的石碑
    庆祝战争胜利的纪念碑
  • 里程碑 lǐ chéng bēi
    1. [milestone]
    2. 设置在路旁记录里数的标志
    3. 比喻在历史发展过程中可以作为标志的大事
      用咱们诗人的话来说,这将是我生命的里程碑
  • 神道碑 shén dào bēi
    1. [tombstone]∶指神道前的石碑,上面记载死者生前事迹
    2. [inscriptions]∶也指神道碑上的文字记录
  • 树碑立传 ( 樹碑立傳 ) shù bēi -lì zhuàn
    1. [glorify somebody by erecting a monument to him and writing his biography]∶通过碑文、传记对一个人的事迹进行颂扬,使其流传久远
    2. [build up somebody's public image]∶比喻用种种方法树立个人威望
  • 有口皆碑 yǒu kǒu -jiē bēi
    [one's name being in every mouth;be praised every where]碑:纪功碑。所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬
    宫保的政声,有口皆碑。——《老残游记》
  • 人民英雄纪念碑 ( 人民英雄紀念碑 ) rén mín yīng xióng jì niàn bēi
    [Monument to the Peo-ple's Heroes in Beijing,China] 位于北京天安门广场中央的为纪念1840—1949年间为我国人民的利益牺牲的人民英雄而建立的巨大石碑
 
Mapa del sitio

Page served in 0.068s