diccionario es-cn sitio
Club China
¡Más de
50 000
miembros!
Carácter
(14 trazos)
Radical
(火)
(+10 trazos)
Pinyin
Métodos de entrada
  • WubiGQTO
  • CangjieGKF
  • Bishun11215331344444
  • Sijiao58334
  • UnicodeU+71AC
熬 (熬) āo
  • Sentido general
  • Definiciones
  • Palabras
◎ 烹调方法,把蔬菜等放在水里煮:~白菜。
Verbo
  1. (词源见 áo 声) 把蔬菜等加水并放在文火上煮 [stew]。如:熬白菜;熬豆腐
  2. 另见 áo
  • 熬出头 ( 熬出頭 ) āo chū tóu
    [endure the sufferings until the hardship is gone] 忍耐支撑到了情况好转的时候
    解放了,穷人总算熬出头了
熬 (熬) áo
  • Sentido general
  • Definiciones
  • Palabras
  • Vocabulario
◎ 久煮:~粥。~药。
◎ 忍受,耐苦支持:煎~。~夜。~炼。
◎ 古同“嗷”。
Verbo
  1. (形声。从火,敖声。本义:煎干;炒干)
  2. 同本义 [extract sth.by heating]
    熬,干煎也。——《说文》
    熬,火干也。以火而干五谷之类。——《方言七》
    淳熬。——《礼记·内则》
    设熬。——《周礼·小祝》
    何物中长食?胡麻慢火熬。——王建《隐者居》
  3. 又如:熬谷(干炒过的谷物);熬稃(爆米花)
  4. 用小火慢煮 [stew;boil]
    太宗遣使取熬糖法。——《新唐书·摩揭陀传》
  5. 又如:熬粥(慢火煮粥);熬汤(煮物制汤)
  6. 忍受;忍耐;坚持 [drag on;hold out]
    我心兮煎熬。——《楚辞·怨上》
    二则口渴难熬。——《水浒》
  7. 又如:熬不住(忍耐不了);熬不过苦刑
  8. 另见 āo
  • 熬煎 áo jiān
    1. [endure through dark days;suffering;torture] 比喻忧愁与苦难折磨
      受尽熬煎
    2. 也说煎熬
  • 熬夜 áo yè
    [be up late into the night;do not go to bed at night;stay up late] 到深夜还不睡或一夜不睡
    他们白天全有工作,要他熬夜,是不合情理的。——鲁迅《社戏》
  • 熬不过 ( 熬不過 ) áo bú guò
    [cannot bear anymore;to be unable to sustain;to be unable endure] 不能忍耐支持到一定时间
  • 熬更守夜 áo gēng -shǒu yè
    [not to sleep the whole night] 出于某种需要而彻夜不眠
  • 打熬 dǎ 'áo
    1. [endure]∶支撑;忍耐
      在商品买卖中打熬过来
    2. [suffering]∶磨砺;困难境况下的磨炼
    3. [toughen]∶锻炼人
  • 煎熬 jiān 'áo
    [torment;torture;suffering] 比喻焦虑、痛苦;受折磨
    受尽煎熬
  • 苦熬 kǔ 'áo
    [go through endurably] 忍受着痛苦度[日子]
    苦熬岁月
  • 难熬 ( 難熬 ) nán 'áo
    [difficult to endure] 难以忍耐(疼痛或艰苦的生活等)
    饥饿难熬
 
Mapa del sitio
Copyright © VerticalScope Inc. Derechos reservados.

 
Page served in 0.041s