Sinograma « 流 »
Diccionario de Sinogramas
20 000 caracteres, 90 000 palabras, buscar por radicales, pinyin...
Métodos de entrada
Wubi 86 IYCQ Wubi 98 IYCK Cangjie EYIU Bishun 4414154325 Sijiao 30112 Unicode U+6D41 流 (流) liú
Sentido general Definiciones Palabras Vocabulario ◎ 液体移动：～水。～汗。～血。～泪。～程。～泻。～质。～水不腐。汗～浃背。随波逐～（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
Verbo
(会意。本义:水流动)
同本义 [flow]
观其流泉。——《诗·大雅·公刘》
顄淡滂流。——《文选·马融·长笛赋》
血流殷地。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
黄河流水。——《乐府诗集·林兰诗》
碧水东流自此回。——唐· 李白《望天门山》
桃花流水鳜鱼肥。——唐· 张志和《渔歌子》
又如:流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如:流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水)
顺水漂流 [drift about;be driven by the current]
譬彼舟流,不知所届。——《诗·小雅·小弁》
又如:流觞(在环曲水道;旁宴聚时,将杯放入水中,任其漂流,如停在某人面前,某人当即取饮);流柿(江中漂流的木片);流泊(在水面漂流);流花(水面漂流的落花)
漂没;移动不定;流浪 [lead a wandering life]
君子和而流。——《礼记》
又如:流穴(辖转流落,居无定所);流沔(流连沉溺)
传布;扩散 [propagate;diffuse]
其故家贵俗,流风善政,犹有存者。——《孟子·公孙丑上》
又如:流风(遗风);流称(传颂);流闻(辗转传闻;流播);流迈(传播远方);流声(流播名声,流传的名声);流誉(传播声誉);流语(流传的话)
流露;显露 [reveal;betray]。如:流韵(诗文等表现出的风格韵味)
放纵;无节制 [indulge in]。如:流泆(放纵,放荡);流荡(放荡,交往不正当;又形容文章流畅有气势)
放逐,流放,古代五刑之一 [banish]
虽放流。——《史记·屈原贾生列传》
流于彘。(彘,晋地,在现在山西省霍县。周厉王后来被流放到彘。)——《国语·召公谏厉王止谤》
又如:流递(将犯人送到远处管制);流户(流放边区服劳役的人家);流逐(流放);流囚(被流放的囚徒)
变化;演变 [change]。如:流离琐尾(比喻处境由顺利转为艰难);流易(演变;变换)
涂饰 [paint]。如:流金(涂饰泥金)
通“留”。停留,停止 [stay]
旁行而不流。——《易·系辞上》
通“摎”。求取 [seek;take]
Sustantivo
河川;江河的流水 [river;stream of water]
顺流而东行,至于北海。——《庄子》
通流入海。——清· 张廷玉《明史》
不积小流。——《荀子·劝学》
临清流。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
从流飘荡。——吴均《与朱元思书》
又如:流川(江河的流水);流温(谓流水温和);流涧(山间的流水)
像水流的东西 [sth. resembling a stream of water;current]。如:流馥云外(形容香飘万里);寒流;暖流;气流;电流
潮流;风气 [trend]。如:流化(犹流俗);流俗(社会上流行的风俗习惯)
流派;派别 [school; sect]
道家者流,盖出于史官。——《汉书·艺文志》
品类;等级 [school;class]
滑稽之流。——明· 刘基《卖柑者言》
又如:三教九流;流亚(同一类人物);流比(同类比照类推);流伍(同辈;同类);流序(流品,等级)
避难者 [refugee]。如:盲流
Adjetivo
流畅 [smoothly]。如:流亮(流畅明白);流便(指文笔流畅,不滞涩);流美(流畅华美;流畅动听)
流辈 ( 流輩 ) liú bèi
[class of persons;contemporary] 同一辈份或同一类人
评论时文,高出流辈
流弊 liú bì
[corrupt practice;abuse] 指某事引起的坏作用,也指相沿下来的弊端
谗谄之流弊,一至于斯。——刘昼《新论·伤谗》
流变 ( 流變 ) liú biàn
[develop and change;change and historical development of a school of thought] 随着时间的推移而变化
语言流变
流别 ( 流別 ) liú bié
[tributary;affluent]∶江河的分支
[certain branch of thought;of belief]∶流派;派别
流播 liú bō
[spread;circulate;hand down] 流传;传播
流布 liú bù
[(of ideas,religion) spread abroad] 广泛流传;传布
流产 ( 流產 ) liú chǎn
[abort;miscarriage]∶20 孕周前胎儿体重不足500 克而中止妊娠
患布氏杆菌病的牛常流产
[miscarry;fall through]∶比喻中途受挫而未能实现
他的计划流产了
流畅 ( 流暢 ) liú chàng
[smoothly;be easy and smooth]∶流利;通畅
写得丰富多彩,妙趣横生,而且笔调流畅
[with ease and grace]∶很通顺
文笔流畅
流程 liú chéng
[course]∶水流的路程
[technological process]∶工艺程序,从原料到制成品的各项工序安排的程序
流传 ( 流傳 ) liú chuán
[circulate;spread; be in circulation; be made known extensively] 谣言、新闻或其他信息在人们中间的传播
流传后世
一则正在流传的谣言
流窜 ( 流竄 ) liú cuàn
[flee hither and thither] 到处乱窜
流窜在山区的残匪不久都被消灭了
流弹 ( 流彈 ) liú dàn
[stray bullet;random shot] 飞弹或来源不明的子弹
流荡 ( 流蕩 ) liú dàng
[roam about;be on the move]∶闲荡,闲游
[rove; loaf about]∶流浪
流动 ( 流動 ) liú dòng
[flow]∶[液体、气体]运动
使油在沼泽上面流动,以杀死孑孓
[going from place to place;drift; on the move]∶经常变换位置
流动哨
流毒 liú dú
[exert a pernicious influence widely;spread the poison widely] 流传有害的影响
流毒甚广
[pernicious influence] 流传的毒害
肃清流毒
流芳 liú fāng
[leave a good name] 流传美名
流芳百世
万古流芳
流放 liú fàng
[banish;send into exile]∶古时一种刑罚,把犯人驱逐到边远地区去
流放到边疆
[float[logs]downstream]∶把原木放在江河中顺流运输
顺江流放木材
流感 liú gǎn
[influenza;flu] “流行性感冒”的简称。由流感病毒引起的急性呼吸道传染病,患者发烧,头疼,畏寒,全身酸痛,咽喉发炎,有时恶心、呕吐
流光 liú guāng
[time] 时光
总把流光误。——《儒林外史》
流光易逝
流滑 liú huá
[fluent and nice to listen to]∶语言流利悦耳
他能说一口流滑的英语
[slippery,cunning (person)] 〈方〉∶圆滑,狡诈
商人的流滑习气
流会 ( 流會 ) liú huì
[(of a meeting) fail to be convened for lack of a quorum; meeting adjourns; bring a session to a close] 指会议因人数不满定数而停开
流火 liú huǒ
[filariasis]∶丝虫病
[erysipelas on the leg]∶丹毒
流寇 liú kòu
[roving bandit]∶到处流窜的盗匪
[roving rebel bands]∶流动不定的叛乱者
流览 ( 流覽 ) liú lǎn
[glance over;skim through;browse] 大致地观看
流浪 liú làng
[roam about (around);lead a vagrant life] 生活没有着落,到处漂泊
流浪街头
流泪 ( 流淚 ) liú lèi
[shed tears] 眼泪的大量分泌,从眼睑溢出而沿面颊流下
流离 ( 流離 ) liú lí
[to become homeless and wander from place to place;be forced to leave home and wander about; live the life of a refugee] 因饥荒战祸而居无定所,到处逃难
黎民流离,困于道路。——《后汉书·和殇帝纪》
流离失散
另有“淋漓”之义
流利 liú lì
[flippantly;flowingly;fluently; glibly; smoothly]
话说得快而清楚
她说一口流利的英语
灵活通畅而不凝滞
他讲话很不流利
文章读起来通畅
文章写得流利
流连 ( 流連 ) liú lián
[loiter;linger] 依恋而舍不得离去。一作“留连”、“流涟”
流涟荒亡,为诸侯忧。——《孟子·梁惠王下》
游九京者,亦流涟于隋会。——傅亮《为宋公修张良庙教》
流连夜市
流量 liú liàng
[rate of flow]∶指流动的物体在单位时间内通过的数量
能处理每秒100加仑流量的系统
[volume of flow]∶在规定期间内通过一指定点的车辆或行人数量
交通流量
流露 liú lù
[reveal;betray; show unintentionly] 意思、感情等不由自主地表现出来
字里行间流露出真情
流落 liú luò
[drift about;wander about destitute] 穷困失意,在外漂泊
流落他乡
流氓 liú máng
[rogue;hoodlum;ganster;hooligan;loafer; scoundrel]∶指无固定工作、经常寻衅闹事的人
流氓团伙
[immoral behavior;hooliganism]∶恶劣下流的行为
耍流氓
流民 liú mín
[refugee] 因受灾而流亡外地、生活没有着落的人
流明 liú míng
[lumen] 光通量单位,等于一烛光的均匀点光源在单位立体角内发出的光通量
流脑 ( 流腦 ) liú nǎo
[epidemic cerebrospinal meningitis] “流行性脑脊髓膜炎”的简称
流年 liú nián
[fleeting time]∶流逝的岁月;年华
似水流年
[(in fortune-telling) prediction of a person's luck in a given year]∶相命者指人在一年中的运气
看流年大运
流脓 ( 流膿 ) liú nóng
[fester] 疖或(因受伤或疾病而引起的)身体上的类似损害破裂而排出脓性坏死物
当脓疮穿头流脓时,痛就会减轻
流派 liú pài
[tributary]∶水的支流
[school;sect]∶指学术、文化艺术等方面有独特风格的派别
流盼 liú pàn
[loving glance;lingering look] 转动眼珠儿看
左右流盼
流配 liú pèi
[banish;send into exile] 将罪犯迁徙至远方,即充军
流配边疆
流痞 liú pǐ
[hooliganism;hooligan] 流氓
满脸流痞气
流气 ( 流氣 ) liú qì
[hooliganism]
不正派的作风
举止流气
流氓习气
流憩 liú qì
[go for a stroll and rest] 散步或休息
策扶老以流憩。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
流洒 ( 流灑 ) liú sǎ
[splash;sprinkle] [血、汗] 向外流淌
流洒热血为祖国
流散 liú sàn
[wander about and scatter] 流转失散
流沙 liú shā
[drift sand; quicksand] 随风或水移动的沙
流失 liú shī
[run off;be washed away]∶有用的物质散失掉或被风、水带走
水土流失
[go away;leave]∶离开原单位另谋职业
人才流失
流石 liú shí
[stones down the stream in the valley] 山谷中被水冲下的石头
从流石蛇行。——《徐霞客游记·游黄山记》
流食 liú shí
[slop] 稀薄的饮料或稀软食物(如牛奶、稀饭等)
流矢 liú shǐ
[flying or stray arrow] 飞箭或来源不明的箭。也叫“流箭”
流逝 liú shì
[(time) elapse; passes] 时间消逝;悄悄逝去
好几小时静静地流逝了
流水 liú shuǐ
[running water]∶流动的水
落花流水春去也。
[turnover in business]∶商店销售额
流水收入
[in hurry]∶立即;赶快;急急忙忙
他流水就说
流送 liú sòng
[transport logs by drifting them on the river] 把原木放在江河中顺水运送
流送木材
流苏 ( 流蘇 ) liú sū
[tassels] 下垂的穗子,装饰在马车、帐幕等上面下垂的穗状物,用五彩羽毛或丝线制成
流俗 liú sú
[prevalent custom; current fashion] 世俗,一般的风俗习惯
文史星历近乎仆祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。—— 司马迁《报任安书》
诋尽流俗
也指一般的风俗习惯。另指世俗之人
流速 liú sù
[velocity of flow] 流动的物体在单位时间内所经过的距离,用米/秒表示
流淌 liú tǎng
[run; flow] 液体流动
使水彩颜料流淌而形成涂层
流体 ( 流體 ) liú tǐ
[fluid] 水或其他液体的或溶化后流动的物体(例如熔岩)的涌流
流涕 liú tì
[shed tears] 流泪。涕,古代一般指眼泪,用“泗”指鼻涕。如“涕泗交流”。后来“泪”代替了“涕”,“涕”代替了“泗”,“泗”一般不再使用
德威流涕,不能执刀。——清· 全祖望《梅花岭记》
流通 liú tōng
[circulation]
货币或其他交换手段在整个团体或社会内从人到人的传递
收回流通中的金币
供图书馆外使用的书籍或其他图书资料的出借
从人到人或地区到地区之间的传递
[circulate;go the rounds; put into circulation]∶循环流动
空气流通
流亡 liú wáng
[be forced to leave one's native land;go into exile] 被迫离开家乡或祖国,流落逃亡在外
流涎 liú xián
[slobber;slaver] 又名流涎不收。多为脾热或脾胃虚寒,升降失常,不能收摄所致
流向 liú xiàng
[direction of flowing water]∶水流流动方向
这条河的流向一直没变过
[tendency;trend]∶指人或物的最终走向
如今大学生流向一般是经济发达地区
流泻 ( 流瀉 ) liú xiè
[(of light;heat,etc.) emit;(of a liquid) discharge in a jet] [液体、光线等] 迅速地流出、射出
流星 liú xīng
[meteor; shooting star] 太阳系中无数小微粒之一,只有当它碰巧落到地球大气层内时才能直接观测到,在大气中由于受到运动的阻力会引起暂时的灼热,此时若在夜间,天空中就出现一道亮光
流行 liú xíng
[prevalent;popular;in vogue; fashionable] 广泛传播;盛行
传染病流行时常有护士奇缺的情况
流刑 liú xíng
[the penalty of banishing the criminals to do forced labor in a remote place] 古时的一种刑罚,把犯人遣送到边远地区服劳役
流血 liú xuè
[bleed;shed blood]∶人或动物的血液从伤口流出
伤口大量地流血
[wound;martyrize]∶特指负伤或牺牲
流言 liú yán
[gossip;rumor] 广为流传而无根据或来源的说法
久不相见,闻流言不信。——《礼记·儒行》
散布流言
流寓 liú yù
[stay abroad] 在异乡日久而定居
南北流寓之士,各许还其旧国。——《周书·庾信传》
长年流寓东南亚
流域 liú yù
[valley;river basin] 河流的干流和支流所流过的整个区域
流贼 ( 流賊 ) liú zéi
流转 ( 流轉 ) liú zhuǎn
[wander about] 流落转徙
众生迷惑常流转
[circulation (of goods or capital)] 流通周转
加快资金流转
流口水 liú kǒu shuǐ
[drool;saliva]
任唾液或某些其它东西从嘴里流出
大多数婴儿四个月左右时开始流口水
因想吃东西而分泌唾液
三个饥饿的人…想起鲜肉块就流出口水
[slaver;slobber]∶淌口水或滴口水
流浪儿 ( 流浪兒 ) liú làng 'ér
[street urchin;waif] 城市街头的流浪者,尤指无家可归的男、女孩子
流浪汉 ( 流浪漢 ) liú làng hàn
[hobo;idler;roamer;vigrant;tramp; sway man; wanderer]为寻找临时工作或为讨饭、或为进行小偷小摸而以游荡为生的人
在厨房门口要东西吃的流浪汉
流水席 liú shuǐ xí
[dinner served to guests as they arrive] 客人陆续来到,随到随吃随走的酒席
流水账 ( 流水賬 ) liú shuǐ zhàng
[current (day-to-day) account;daybook] 以日记的形式逐日记载白天交易细目的账本。比喻不加分析罗列现象的叙述或记载
流线型 ( 流線型 ) liú xiàn xíng
[streamlined] 前圆后尖,像开始滴落的水那样的形状。具有这种形状的物体,在流体中运动时所受阻力最小
也许水里的动植物没有不带着些流线型的特点的
流星雨 liú xīng yǔ
[meteor (or meteoric) shower] 地球与流星群相遇时,短时间内出现许多流星,像下雨一样
流宕忘反 liú dàng -wàng fǎn
[stray and forget to return] 流宕:流浪,飘泊。反:同“返”。谓长期在外面飘泊而不知返回
雷同影附,流宕忘反,非一时也。——晋· 杜预《春秋左氏传序》
流动资金 ( 流動資金 ) liú dòng zī jīn
[circulating fund; active money; fluid working funds] 企业用以购买原材料、支付工资等的资金(跟“固定资金”相对)
流芳后世 ( 流芳後世 ) liú fāng -hòu shì
[leave a good name for a hundred generations;leave a good name to posterity] 美名留传于后代
既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?——《世说新语·尤悔》
亦作“流芳百世”
流金铄石 ( 流金鑠石 ) liú jīn -shuò shí
[(hot enough to) make rocks and metals melts—sweltering; extreme heat will melt away stone] 能使金石熔化,形容天气酷热
十日代出,流金铄石些。——《楚辞·招魂》
也说“铄石流金”
流离失所 ( 流離失所 ) liú lí -shī suǒ
[become destitute and homeless;wander about after losing one's home;become displaced] 流落他乡,无处安身
驰赴灾区,核实散放,毋任流离失所。——清· 李宝嘉《官场现形记》
流离遇合 ( 流離遇合 ) liú lí -yù hé
[homeless refugee reunite] 流离失所又再团聚。流离,流转,离散。遇合,指遇到赏识自己的人
流离遇合,破家失国。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
流里流气 ( 流裡流氣 ) liú lǐ liú qì
[rascally behaviourism;hooliganism] 举止轻浮,品行不端
街头流里流气的人又多了起来
流连忘返 ( 流連忘返 ) liú lián -wàng fǎn
[indulge in pleasure without stop;linger on,forgetting to return] 形容沉迷于游乐而忘了回去。后多指留恋某事,舍不得离开
而资斧将匮;寻典春衣,流连忘返。——《聊斋志异·葛巾》
流氓集团 ( 流氓集團 ) liú máng jí tuán
[rascality; gang of hoodlums]∶成团成伙的流氓
[scoundreldom]∶低级下流、不务正业、为非作歹的团伙
流水不腐 liú shuǐ bù fǔ
[Running water is never stale and a door-hinges never get worm-eaten—practice keep one always fit] 常流的水不发臭,常转的门轴不遭虫蛀。比喻经常运动,生命力才能持久,才有旺盛的活力
流水无情 ( 流水無情 ) liú shuǐ -wú qíng
[human feeling is like running water] 流水一去不回,毫无情意。比喻光阴不再
落花不语空辞树,流水无情自入池。——唐· 白居易《过元家履信宅》
流汤滴水 ( 流湯滴水 ) liú tāng -dī shuǐ
[indirect] [西南方言]∶比喻罗罗嗦嗦,不干脆,不痛快
我们试看古今中外的大人物,那一个是流汤滴水的?
流行歌曲 liú xíng gē qǔ
[popular song] 一般流行时期不长但受到广泛欢迎和易于演唱和记忆的歌曲
流血漂橹 ( 流血漂櫓 ) liú xuè piāo lǔ
[so much blood being shed as to float the shield] 血流成河,可以漂浮盾牌。橹,盾牌
伏尸百万,流血漂橹。——汉· 贾谊《过秦论》
流言蜚语 ( 流言蜚語 ) liú yán -fěi yǔ
[lies and slanders;slanderous tales] 原指没有根据的话,现在多指在别人背后散布的诬蔑、中伤的说法
村里传开了流言蜚语,说什么夏家的寡妇不正派,伤风败俗
流质食物 ( 流質食物 ) liú zhì shí wù
[liquid diet; slop] 液体状态的食物(如流质或半流质)
流氓无产者 ( 流氓無產者 ) liú máng wú chǎn zhě
[lumpen-proletariat] 指旧社会中受反动统治阶级压迫和剥削,失去土地和职业的一部分人。大都是破产的农民和失业的手工业者,常常以不正当的活动(如偷盗、欺骗、恐吓等)谋生
流水作业法 ( 流水作業法 ) liú shuǐ zuò yè fǎ
[conveyor system;streamlined coordination production] 以高效率,一个环节紧扣一个环节的方式来生产和组装最终产品的方法
流苏金镂鞍 ( 流蘇金鏤鞍 ) liú sū jīn lòu 'ān
[saddle decorated with gold and tassels] 马鞍周围垂着缨子,上面有镂刻的金饰。流苏,下垂的缨子,是五彩羽毛或丝线做的
奔流 bēn liú
[pour;flow at great speed] [水]∶流得很急
这条河奔流入海
[racing current]∶流得很急的水流
迸流 bèng liú
并流 ( 並流 ) bìng liú
[cocurrent] 包含有以同方向流动的材料的
层流 ( 層流 ) céng liú
[laminar flow] 流体平滑地或以规则的流程流动的一种形式
汊流 chà liú
岔流 chà liú
[branch stream] 从河流下游分出的小河道,也流入海洋或汇入大河
潮流 cháo liú
[tide]∶由潮汐引起的水的流动
[flow of the tide; current;trend]∶比喻社会变动发展的趋势
改革的潮流,不可逆转
车流 ( 車流 ) chē liú
[freight flow] 像水流一样连续不断行驶的车辆
当时正值上班交通高峰,道口两侧的人流、车流汇成一片
打流 dǎ liú
[wander aimlessly] 无职业,在外游荡
倒流 dào liú
[flow backwards;flow up stream] 向上游流,泛指物体向相反的方向流动
堵塞了的管子使得污水倒流进入房屋
电流 ( 電流 ) diàn liú
[electric current;juice] 带正电的或带负电的粒子(如电子)的运动,并伴有产生热、磁场或化学变化这样一些可观察的效应
东流 ( 東流 ) dōng liú
[water flow eastward]∶水向东流
恰似一江春水向东流。——南唐· 李煜《虞美人》
[waterways;water flowed eastward]∶向东流的水,泛指河川
断流 ( 斷流 ) duàn liú
[dry]∶河床中水流断绝;水流不再接续
长期干旱,小河都断流了
[dam]∶截断水流;断绝水流
投鞭断流
对流 ( 對流 ) duì liú
[convection] 流体内部由于各部分温度不同而造成的相对流动
二流 èr liú
[one-horse] [人或事物] 水平或质量较差的;在一等以下的
分流 fēn liú
[divide]∶分开流动;分散流动
上海市区的马路无论纵向或横向,条线多,间距小,完全有条件实行人车分流…
[branch off]∶洪汛期将一部分水流注入另一河流或海洋
风流 ( 風流 ) fēng liú
[distinguished and admirable]∶风采特异,业绩突出
数风流人物,还看今朝
[talented in letters and unconventional in life style]∶才华出众,自成一派,不拘泥于礼教
是真名士自风流
[dissolute;loose]∶放荡不羁
如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼
[romantic]∶具有色情特点或色情上得到满足
风流小说
[custom and culture]∶风俗教化
风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》
[custom handed down from the past]∶遗风,流风余韵
舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
[demeanor;bearing]∶风度;仪表
摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》
[charm]∶风韵,多指好仪态
[黛玉]身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》
伏流 fú liú
[ground stream] 在地面下的洞穴中或岩层裂缝中流动的水,潜伏地下的水流
河出伏流,一泻汪洋。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
干流 ( 幹流 ) gàn liú
[trunk stream;river and its tributaries] 同一水系内全部支流所流注的河流
黄河干流主要经过哪些地方?
也叫“主流”
海流 hǎi liú
[current] 湖水或海水中常常发生的潮汐或非潮汐的水平运动
大西洋的拉布拉多海流
寒流 hán liú
[cold current]
从高纬度流向低纬度的洋流。寒流的水温比它所到区域的水温低,能使经过的地方气温下降,少雨
寒潮
河流 hé liú
[river] 地表上有相当大水量且常年或季节性流动的天然水流
合流 hé liú
[converge;flowing together]∶河流汇合
两条河在黄石附近合流
[act and think alike]∶比喻对立的或有差别的在思想行动上趋于一致
[confluence]∶艺术、学术等方面的不同流派融为一体
洪流 hóng liú
[torrent]∶巨大的水流
[powerful current]∶像巨大的水流一样的力量
时代的洪流
换流 ( 換流 ) huàn liú
回流 huí liú
[reflux]∶在化工过程(如蒸馏或液-液萃取过程)中,将产品液流送回过程设备以提高转化率或收集率的那部分液体
[regurgitation]∶身体的液流或内容物逆正常方向流经体腔或管道。特指人的血液逆流回入心脏,其原因是瓣膜的功能缺损
汇流 ( 匯流 ) huì liú
[converge;flow together]∶朝一点流动
[sink flow]
在三维流动中,流体自各方向均匀地流向一点的空间流动
在二维流动中,流体自垂直于一直线的各方向均匀地流向该直线的平面流动
激流 jī liú
交流 jiāo liú
[exchange] 彼此间把自己有的提供给对方;相互沟通
国际文化交流
截流 jié liú
[dam a river] 堵截水流,使改变流向
大江截流
节流 ( 節流 ) jié liú
[throttle]∶节制流入或流出,尤指用节流阀调节
[reduce expenditure;decrease expenditure;economize on expense]∶在财政上节省支出
开源节流
巨流 jù liú
[mighty current] 巨大的水流,比喻时代的大潮流
汇成一股巨流
冷流 lěng liú
[cold flow]
固体在常温下的粘滞性流动
固体在承受压力下的畸变,尤指当除去压力时还不能回复原来尺寸的固体畸变
轮流 ( 輪流 ) lún liú
[rotate;do sth.in turn;take turns] 按次序一个接一个地周而复始
轮流洗盘子
盲流 máng liú
[blind flow] 从农村中盲目流入城市的人
名流 míng liú
[distinguished personages;celebrities] 杰出的人士
所有的名流都举行舞会
逆流 nì liú
[countercurrent;counter-flow;reflux]∶迎着水流来的方向
逆流而上
[adverse current]∶跟主流方向相反的水流,比喻反动的、违反总趋势的潮流
暖流 nuǎn liú
[warm current] 水温高于周围海水的海流,通常自低纬流向高纬,水温沿途逐渐降低,对沿途气候有增温、增湿作用
女流 nǚ liú
[female;woman;the weaker sex] 妇女(多含轻视意)
女流之辈
尝谓女流中最少明经义,谙雅故者。——清· 袁枚《祭妹文》
飘流 ( 飄流 ) piāo liú
[drift about;be driven by the current;rander] 同“漂流”
漂流 piāo liú
[be driven by the current;drift about]∶漂浮流动
随波漂流
[rove;wander]∶漂泊,行踪无定
漂流四方
平流 píng liú
[advection] 引起空气温度或其他物理性质变化的气团的水平运动
气流 ( 氣流 ) qì liú
[air current;airflow] 泛指任何运动着的空气流
迁流 ( 遷流 ) qiān liú
潜流 ( 潛流 ) qián liú
[underflow;undercurrent]∶地面下的水流,也指水在地下流动
[subcurrent]∶比喻潜藏在内心的情感
泉流 quán liú
[current of spring] 泉水流出形成的水流
热流 ( 熱流 ) rè liú
[warm current] 指激动兴奋的感受
我感到一股热流传遍全身
也指引起人们兴趣和关注的趋向
人流 rén liú
[stream of people]∶像流体一样向前移动的人群
[induced abortion]∶“人工流产”的简称。在胚胎发育早期,利用药物或手术使胎儿脱离母体
入流 rù liú
[become a mandarin]∶封建王朝把官员分成九品(九个等级),九品以内为流内,九品以外为流外。官员由流外升入流内叫入流
[be of certain position]∶达到某一档次、级别
那是个根本不入流的球队
[accord with current]∶合乎潮流
上流 shàng liú
[upper reaches of river]∶上游
[upper class]∶ 旧指社会地位高的
上流社会
[top grade] ∶上等;上品
上流作品
射流 shè liú
渗流 ( 滲流 ) shèn liú
[seepage flow] 水或其他流体透过多孔介质的缓慢运动
石流 shí liú
[rock stream] 由于自身重量并常借助冰冻作用[有时为间隙冰冻作用]沿着斜坡向下缓慢移动或曾移动过的岩石碎块堆
士流 shì liú
[intellectuals] 泛指文人
嘉惠士流
双流 ( 雙流 ) shuāng liú
[double-current] 当发送电报信号时,利用反向电流以使信号从传号状态变到空号状态
水流 shuǐ liú
[rivers]∶泛指江、河
湖泊星罗棋布,水流纵横交错
[water flow]∶水的流动
[stream current]∶流动着的水
水流湍急
水流畅通
铁流 ( 鐵流 ) tiě liú
[flowing molten iron]∶流动的铁水
[army with high combat effectiveness]∶比喻战斗力很强的队伍
湍流 tuān liú
[swift current;turbulent flow;turbulence;torrent;rushing waters] 急而回旋的水流
外流 wài liú
[drain;outflow] 流散到外地或外国
黄金外流
涡流 ( 渦流 ) wō liú
[eddy current;vortex flow]
流体形成旋涡的运动
由交变磁场在大块导体(如电枢或变压器的铁芯)中诱导出的电流
[eddy;whirling fluid]∶旋涡
溪流 xī liú
[brook;rivulet] 山间的小股水流;溪水
下流 xià liú
[lower reaches] 河流的下游
长江下流
[sexy pornographic] 引起性欲的或绘声绘色地描述色情的
轻快的、迷人的、有时是下流的故事
泄流 ( 洩流 ) xiè liú
[aerial drainage] 因接触降温而使地面空气有较高的密度所产生的下坡气流,尤指寂静的晴空夜间在丘陵或山区盛行的下坡流
星流 xīng liú
[star streaming] 银河系中以相反方向运动的两群恒星
旋流 xuán liú
血流 xuè liú
[bloodstream] 在循环系统中流动的血液
洋流 yáng liú
[ocean current] 海洋中水流动的情况;海洋中朝着一定方向流动的水
引流 yǐn liú
[drainage] [医]∶依靠吸引力或重力从一个体腔或伤口抽取液体的行为、过程和办法
[conduction]∶传送的行为(如通过管子引水)
涌流 ( 湧流 ) yǒng liú
源流 yuán liú
[origin and development] 水的本源和支流
顺涧爬山,直到源流之处。——《西游记》
;借指事物的起源和发展
料应必遇知音者,说破源流万法通。——《西游记》
杂流 ( 雜流 ) zá liú
[craftman] 旧时对手艺工人的蔑称
工艺杂流。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
亦作“杂沓
骈罗列布,鳞从杂沓兮。——《汉书·扬雄传》
整流 zhěng liú
[commutate;rectify] 使交变电流形成单向电流
之流 zhī liú
[suchlike] 同一类的某人或某物
往往不是一位贵族,而是一个流浪汉之流的人
支流 zhī liú
[branch]∶流入干流的水流
[minor aspects]∶比喻事物的非主要方面
支流末节
中流 zhōng liú
[midstream]∶水流的中央;渡程中间
大石当中流。——宋· 苏轼《石钟山记》
使船保持在中流驶行
[midstream]∶江河的中段
长江中流
[medium]∶中等
主流 zhǔ liú
[main stream;main current]∶水的干流
[essential aspect]∶事物发展的主要或本质方面
区分主流和支流
浊流 ( 濁流 ) zhuó liú
[turbid waters]∶浑浊的水流
滚滚浊流
[a contemptible person]∶比喻品格卑污的人或出身下贱之人
[corrupted current]∶比喻腐朽黑暗的潮流
社会的浊流
自流 zì liú
[flow automatically;flow by itself]∶自然地流动;自动地流
[be left to take its own course;do as one pleases]∶不加约束,听其自然;做自己乐意的事
晚自习不许自流
半流质 ( 半流質 ) bàn liú zhì
[semifluid] 医疗上指介于液体与固体之间的食物
道家流 dào jiā liú
[Taoist school] 以先秦老子、庄子的学说为中心的学术流派
第二流 dì 'èr liú
[second-class] 比最优秀的略逊一筹的
第二流小提琴手
第一流 dì yī liú
[first]∶地位,重要性或价值最高
当今第一流的美国演员
[first-rate]∶极好的
[high]∶列为最好的、头等的或最合格的
要是一个叫牌人是第一流的老手该多好
[topflight]∶最卓越的
[foremost]∶技术领先的
钟是现代技术中第一流的机械
对流层 ( 對流層 ) duì liú céng
[troposphere] 在平流层以下,从地面向上伸展到大约11—16公里的大气层,在这层大气中,温度一般随高度升高,而迅速下降有云的形成以及有对流活动
二流子 èr liú zi
[loafer;idler] 不务正业游手好闲的人
副流感 fù liú gǎn
[parainfluenza] 一种类似流感或由流感引起的病毒感染状态
海流图 ( 海流圖 ) hǎi liú tú
[current chart] 用流玫瑰、流矢量或其他方法描述水流速度和方向的水域图
汇流环 ( 匯流環 ) huì liú huán
[collector ring] 辐射式飞机发动机的环形排气歧管
交流电 ( 交流電 ) jiāo liú diàn
[alternating current] 方向和强度作周期性变化的电流。这种电流的优点是可以用变压器来改变电压。现在工业上和日常生活用的交流电,其变化频率为每秒五十次
墨家流 Mò jiā liú
[Mohist School] 战国时一个重要学派,创始人为墨翟。这个学派以“兼爱”“非攻”为本
泥石流 ní shí liú
[mud-rock flow] 山坡上大量泥沙、石块等碎屑物质经山洪冲击挟带而形成的短暂急流。对建筑物、公路、铁路、农田等有很大破坏作用
平流层 ( 平流層 ) píng liú céng
[stratosphere] 高层大气的一部分,其高度随纬度、季节和天气条件而异,约在七英里以上。平流层中温度随高度变化不大,雨云极少并且实际上没有深对流发生
耍流氓 shuǎ liú máng
[behave like a hoodlum;take liberty with woman] 施展流氓手段;进行流氓活动
随大流 ( 隨大流 ) suí dà liú
[follow the general trend] 顺着多数人说话或办事,也作“随大溜”
唉,算啦,算啦,羊随大群不挨打,人随大流不挨罚。——《取经》
外流河 wài liú hé
[rivers that flow into sea directly or indirectly] 最终注入海洋的河流,如海河、黄河等
下九流 xià jiǔ liú
[humble professionals] 旧指从事各种社会地位低下职业的人,如戏子、脚夫、吹鼓手等
小流氓 xiǎo liú máng
镇流器 ( 鎮流器 ) zhèn liú qì
[ballast] 在电路中(如弧光灯、汞汽灯或荧光灯电路中)用来稳定电流的一种电阻
整流器 zhěng liú qì
[rectifier] 把交流转变成直流的装置(如真空管)
直流电 ( 直流電 ) zhí liú diàn
[direct current] 方向不变的电流,由电池、燃料电池、整流器和装有整流子的发电机产生
自流井 zì liú jǐng
[artesian well]
自动地喷出水来的井
一个通常由钻孔造成的深而窄的井,钻孔所达深度使井水因自流水压而能顺利上升
川流不息 chuān liú -bù xī
[flowing past in an endless stream;never-ending] [行人、车马等] 像水流一样连续不断地行进
汽车川流不息穿行在河滨大道和公园路上
从谏如流 ( 從諫如流 ) cóng jiàn -rú liú
[readily accept sb.'s correct opinion or advice] 旧时形容君主能很好地听取臣下的进谏,像水从高处流到低处一样自然
从善如流 ( 從善如流 ) cóng shàn -rú liú
[readily accept good advice] 形容能迅速而顺畅地接受别人的正确意见。也作“从谏如流”
楚师之还也, 晋侵 沈,获 沈子 揖,初从 知、 范、 韩也。君子曰:“从善如流,宜哉!”——《左传·成公八年》
大步流星 dà bù -liú xīng
[at a stride;with vigorous strides] 形容步子迈得大,走得快
倒背如流 dào bèi -rú liú
[know sth.thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently] 能把文章倒过来背得顺畅。形容读得极熟
砥柱中流 dǐ zhù -zhōng liú
[play an indispensable role] 像砥柱山(在三门峡)那样屹立在黄河激流中。比喻起支柱作用的中坚人物或力量
砥柱中流障怒涛,折冲千里独贤券。——元· 侯克中《艮斋诗集》
亦作“中流砥柱”
颠沛流离 ( 顛沛流離 ) diān pèi -liú lí
[be homeless and miserable;welter;wander about in a desperate plight] 谓人事的拂逆、挫折之多。形容生活穷困,到处流浪
至于没出土儿,就遭了这场颠沛流离,惊风骇浪。——清· 文康《儿女英雄传》
对答如流 ( 對答如流 ) duì dá -rú liú
[be able to answer the questions fluently withont hesitation;ready answer;glib reply] 回答问话像流水一样迅速。形容反应快,口才好
操每以军国之事问 植, 植对答如流。——《三国演义》
放任自流 fàng rèn -zì liú
[let things drift] 放任:放纵,听凭。听凭其自然发展,不过问,不干预
他们的业余学习,已经无人组织,放任自流了
飞短流长 ( 飛短流長 ) fēi duǎn -liú cháng
[spread embroidered stories and malicious gossip] 无中生有,造谣中伤
造言生事者,飞短流长,所不堪受。——《聊斋志异》也作“蜚”;也说“飞流短长”
风流人物 ( 風流人物 ) fēng liú rén wù
[remarkable people;truly great and noblehearted man] 原义是指很有才学而又洒脱不拘的才子,今义是指英俊杰出对一个时代有影响有贡献的人物
大江东去,浪淘尽千古风流人物。——苏轼《赤壁怀古》
风流才子 ( 風流才子 ) fēng liú -cái zǐ
[talented and romantic scholar] 有才学而又洒脱不拘的人
风流倜傥 ( 風流倜儻 ) fēng liú -tì tǎng
[be talented in letters and unconventional in life] 潇洒而不拘礼法
风流韵事 ( 風流韻事 ) fēng liú -yùn shì
[love]
恋爱事件
对她讳莫如深的生活和风流韵事的巨大好奇心
诗歌书画的风流余韵之事
[love affair;romantic escapade]∶情人之间的具有色情特点的事
沉醉在第一次风流韵事中的女孩
付之东流 ( 付之東流 ) fù zhī -dōng liú
[all one’s efforts wasted;be irrevocally lost as sth. is thrown into the eastward flowing stream;cast to the winds] 见“付诸东流”
付诸东流 ( 付諸東流 ) fù zhū -dōng liú
[all one's efforts wasted;irrevocably lost] 物件投付于东流之水,一去不返。喻功败垂成、希望成灰
高山流水 gāo shān -liú shuǐ
[lifty character as towering mountain and rushing water] 比喻知己、知音或乐曲风韵高雅不俗
伯牙善鼓琴, 钟子期善听。 伯牙鼓琴,志在高山。钟子期曰:“善哉,峨峨兮若 泰山。”志在流水, 钟子期曰:“善哉,洋洋兮若 江河。”——《列子·汤问》
不是秦筝合众听,高山流水少知音。——金· 董解元《西厢》
汗流浃背 ( 汗流浹背 ) hàn liú -jiā bèi
[streaming with sweat] 形容满身大汗。亦形容万分恐惧或惭愧
操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。——《后汉书·伏皇后纪》
积厚流广 ( 積厚流廣 ) jī hòu -liú guǎng
[deep root and tremendous influence] 谓根基深厚,影响广远
急景流年 jí jǐng -liú nián
[time flies quickly] 光阴迅速,年月如流。形容时光飞快地流逝
急景流年都一瞬,往事前欢,未免萦方寸。——宋· 晏殊《殊玉词》
急流勇退 jí liú -yǒng tuì
[resolutely retire at the height of one's official career;draw back wissly in face of overwhelming odds] 舟行急流之中而勇于自退,比喻为官正在得势的时候退下来
火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。——宋· 苏轼《赠善相程杰》
开源节流 ( 開源節流 ) kāi yuán -jié liú
[broaden the sources of income and reduce expenditure;increase income and decrease expenditure] 发展生产,节省开支
快步流星 kuài bù -liú xīng
[with vigorous strides;at a stride] 形容走得快
落花流水 luò huā -liú shuǐ
[falling flower and flowing water——be shattered to pieces;be smashed to smithereens;utterly routed] 形容春暮景色衰败,落花随着流水而去。比喻好时光的消逝
兰蒲苍苍春欲暮,落花流水怨离襟。——唐· 李群玉《奉和张舍人送秦炼师妇岺公山》
落花流水春去也,天上人间。——李煜词
也用以形容残败零落
被我那一路钯,打进去时,打得落花流水,魂散魄飞!——《西游记》
屁滚尿流 ( 屁滾尿流 ) pì gǔn -niào liú
[frightened out of one's wits] 形容极为惊恐,显得狼狈不堪的样子
听得武松叫一声,惊的屁滚尿流,一直奔出门,从 王婆家走了。——《水浒传》
清浊同流 ( 清濁衕流 ) qīng zhuó -tóng liú
[unable to disting uish between the clear and muddy] 比喻良莠不辨,好坏不分
今之九品,所下不彰其罪,所上不列其善,废褒贬之义,任爱憎之断,清浊同流,以植其私。——《晋书·刘毅传》
穷源溯流 ( 窮源溯流 ) qióng yuán -sù liú
[trace to the very source of sth.] 追求事物的根源并探求其发展经过
曲水流觞 ( 曲水流觴 ) qū shuǐ -liú shāng
[(of a gathered crowd) drink water from a winding canal with one wine cup floating on it so as to wash away ominousness] 古民俗,每年农历三月在弯曲的水流旁设酒杯,流到谁面前,谁就取下来喝,可以祓除不吉利
人工流产 ( 人工流產 ) rén gōng liú chǎn
[induced abortion] 用药物或手术等方法终止妊娠
儒雅风流 ( 儒雅風流 ) rú yǎ -fēng liú
[elegant and graceful] 文雅而飘逸
三教九流 sān jiào -jiǔ liú
[the three religions (Confucianism, Buddhism and Taoism) and the nine schools of thought (the Confucians, the Taoists, the Yin-Yang, the Legalists, the Logicians, the Mohists, the Political Strategists, the Ecletics and the Agriculturists)]∶三教指儒教、道教、佛教,九流指儒家者流、阴阳家者流、道家者流、法家者流、名家者流、墨家者流、纵横家者流、杂家者流、农家者流
[various religious sects and academic schools]∶宗教学术中的各种流派
[people in various trades]∶各行各业的人——常含贬义
三相电流 ( 三相電流 ) sān xiāng diàn liú
[three-phase current] 通过三根导线,每根导线作为其他两根的回路,其三个分量的相位差依次为一个周期的三分之一或120°位相角的电流
屎滚尿流 ( 屎滾尿流 ) shǐ gǔn -niào liú
[wet one's pants in terror] 犹“屁滚尿流”。形容惊恐的样子
水土流失 shuǐ tǔ liú shī
[soil erosion;loss by run-off soil] 土壤因雨水冲刷而损耗、减少或破坏
淤塞…主要是附近山坡水土流失的结果
思想交流 sī xiǎng jiāo liú
[communication of ideas] 人与人之间通过谈话等形式以达到思想沟通
随波逐流 ( 隨波逐流 ) suí bō -zhú liú
[follow the winds and waves;go with the crowd] 比喻自己没有一定的立场和主见,只是随着别人走
所谓乡原,即推原人之情意,随波逐流,倿伪驰聘,苟合求媚于世。——宋· 孙奕《履斋示儿编·乡原》
岁月如流 ( 歲月如流 ) suì yuè -rú liú
[the years pass] 形容时光如流水般迅速逝去
涕泗横流 ( 涕泗橫流 ) tì sì -héng liú
[tears and mucus flowing down rapidly] 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”
同流合污 tóng liú -hé wū
[associate with an evil person;wallow in the mire with sb.] 同于俗流,合于污乱。引伸比喻同化于邪恶或与恶人共同作恶
痛心于政治清明之无望,不忍为同流合污之苟安。——蔡元培《为罗文干遭非法逮捕辞职》
痛哭流涕 tòng kū -liú tì
[cry one's eyes out;cry one's heart out] 尽情大哭,感伤悲愤至极
投鞭断流 ( 投鞭斷流 ) tóu biān -duàn liú
[(of forces) numerous and powerful;with a strong army that,if the soldiers throw their whips into the river,it would be enough to stem the current] 中国前秦的苻坚进攻东晋时骄傲地说,我这么多的军队,把每个兵的马鞭子都投到江里,就能截断水流(见于《晋书·苻坚载记》)。后用来比喻人马众多,兵力强大
头破血流 ( 頭破血流 ) tóu pò -xuè liú
[head broken and bleeding;get one's skull cracked;knock one's head against a brick wall] 头部破损,鲜血流淌。形容惨遭重创,狼狈不堪
万古流芳 ( 萬古流芳 ) wàn gǔ -liú fāng
[leave a good name that will live forever;be remembered throughout the ages] 美好的名誉长久流传于后世人间
万流景仰 ( 萬流景仰 ) wàn liú -jǐng yǎng
[be respected by all people;be worshipped by all in the world] 天下的人都尊敬、仰慕(万流:指各方面的人)
文笔流畅 ( 文筆流暢 ) wén bǐ -liú chàng
[write in an easy and fluent style;write with easy and grace] 文字通顺,读起来不费力
他的文笔流畅,构思敏捷,文字十分流利
细水长流 ( 細水長流 ) xì shuǐ -cháng liú
[economize to avoid running short]∶指有计划地使用有限财物,使不致缺乏
[go about sth. little by little without a letup]∶比喻一点一滴不间断做某件事
行云流水 ( 行雲流水 ) xíng yún -liú shuǐ
[(of writing style)like floating clouds and flowing water——natural and smooth] 像天上的流云,江河中的流水。比喻文章洒脱自然,不做作
大略如行云流水,初无定质,但常行于所当行,常止于不可不止。——宋· 苏轼《答谢民师书》
血流漂杵 xuè liú -piāo chǔ
[so much blood being shed as to float the pestles-great massacre] 所流的血足以浮起木杵。形容杀人极多
炎帝无道 黄帝伐之 涿鹿之野,血流漂杵。—— 汉· 贾谊《益攘》
血流如注 xuè liú -rú zhù
[shed blood like water] 形容血流得多且来势很急
淫猥下流 yín wěi -xià liú
饮流怀源 ( 飲流懷源 ) yǐn liú -huái yuán
[gratitude for the source of benefit] 北周·庾信《征调曲》:“落其实者思其树,饮其流者怀其源。”。谓喝水时应该想想水源。比喻不能忘本。亦作“饮水知源”,“饮水思源”
奉着这等二位恩勤备至的翁姑,伴着这等一个才貌双全的夫婿;饮水思源,打算自己当日受了八两,此时定要还她半斤。——清· 文康《儿女英雄传》
应对如流 ( 應對如流 ) yìng duì -rú liú
[reply rapidly and fluently] 形容思想敏捷,答话流利
源远流长 ( 源遠流長 ) yuán yuǎn -liú cháng
[of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source]∶因源头远而流程长
[long history]∶指传统或历史长久
言其所学之正,源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
中流砥柱 zhōng liú -dǐ zhù
[firm rock in midstream] 黄河中的坚强柱石。比喻能担当重任、起中坚作用的人或集体
