Club China
¡Más de
50 000
miembros!

Sinograma « 慧 »

Diccionario de Sinogramas

20 000 caracteres, 90 000 palabras, buscar por radicales, pinyin...

Carácter
慧
(15 trazos)
Radical
心
(+11 trazos)
丰
(+11 trazos)
Pinyin
huì

Métodos de entrada

慧 (慧) huì

◎ 聪明，有才智：聪～。智～。颖～。～黠（聪明而狡猾）。～心。

Adjetivo

Sustantivo

佛教名词 [Prajna (般若)]。意译为慧,智慧。如:慧目(指智慧的眼目能洞察世间的一切现象);慧光(智慧的光,能了彻一切);慧寂(佛教谓智慧和禅定);慧业(指智慧的业缘)

慧黠 huì xiá
[intelligent and crafty] 聪慧而狡猾

[淑妃]慧黠,能弹琵琶,工歌舞。——《北史·冯淑妃传》
慧心 huì xīn
[wisdom;enlightened mind] 佛教指能感悟至理的心智,今泛指聪慧之心
慧眼 huì yǎn
1. [a mind which perceives both past and future]∶佛教用语。为五眼之一。指上乘的智慧之眼,能够看到过去和未来
2. [insight;acumen;mental perception;mental discernment]∶今泛指锐敏的眼力
慧空禅院 ( 慧空禪院 ) Huì kōng Chán yuàn
[Huikong Temple] 褒禅山寺名

今所谓慧空禅院者。—— 宋· 王安石《游褒禅山记》
慧眼独具 ( 慧眼獨具 ) huì yǎn -dú jù
[outsee] 在眼力或洞察力方面有独到之处

聪慧 ( 聰慧 ) cōng huì
[bright;intelligent] 聪明;明慧

自幼聪慧
灵慧 ( 靈慧 ) líng huì
[(of person,child) very intelligent] 机灵聪慧

赋性灵慧
黠慧 xiá huì
[crafty and intelligent] 聪敏灵慧

黠慧无比
秀慧 xiù huì
[graceful and intelligent] 聪明美丽
牙慧 yá huì
[trite expression;spittle] 指别人说过的话

拾人牙慧
颖慧 ( 穎慧 ) yǐng huì
[intelligent;bright;clever] 聪颖;聪慧;聪明而有天才(多指少年)

那仙姑知他天分高明,性情颖慧。——《红楼梦》
智慧 zhì huì
[intelligence] 辩析判断、发明创造的能力

不只是情感和愿望,智慧在决定这些重要问题时必然有其作用
独具慧眼 ( 獨具慧眼 ) dú jù -huì yǎn
[can see what others can’t] 能看到别人看不到的东西,形容眼光敏锐,见解高超;能作出精细判断的(如在质量方面)
好行小慧 hào xíng xiǎo huì
[be fond of using petty cleverness] 好炫耀小聪明

群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉。——《论语·卫灵公》
拾人牙慧 shí rén yá huì
[pich up what others say] 拾取别人的片言只语当做自己的话

这话听起来很有见地,其实不过是拾人牙慧,没有一点自己的东西
秀外慧中 xiù wài -huì zhōng
[beautiful and intelligent;be attractive in appearance and intelligent] “慧”通“惠”。谓外貌清秀,内心聪明

曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。——唐· 韩愈《送李愿归盘谷序》